Brian Chesky 的秘密导师:九次濒死、创办火人节董事会、发现中年危机公式的人
摘要
Chip Conley 是当今最具传奇色彩的跨代创业者之一。26 岁时,他在旧金山田德隆区创立摇滚酒店凤凰旅馆,由此起步打造了美国第二大精品酒店集团 Joie de Vivre,经营长达 24 年。47 岁那年,他因抗生素过敏经历九次心脏停跳的濒死体验,这段经历彻底改变了他的生命轨迹——两年内他卖掉公司,随后被 Brian Chesky 亲自招募加入 Airbnb,以 52 岁之龄置身平均年龄仅 26 岁的科技团队,担任全球酒店与战略负责人,成为 Brian 的"内部导师",也被戏称为公司的"国务卿"。在 Airbnb 的四年半里,他重新定义了"产品"的内涵、为主机端用户发声、预见了监管风暴,并将马斯洛需求层次转化为员工、客户和投资者的三层金字塔模型,帮助 Airbnb 找到"四海为家"(Belong Anywhere) 的品牌灵魂。离开 Airbnb 后,他创办了现代长者学院 (Modern Elder Academy, MEA)——全球第一所中年智慧学校,在巴哈和圣达菲设有校区,已有来自 60 个国家的 7000 名毕业生。本期对话横跨 Chip 职业生涯三大篇章:创业、科技职场、中年智慧教育,深入探讨了跨代协作、年龄歧视、创始人模式下的生存策略、企业文化的硬实力,以及他独创的"情绪方程式"——绝望 = 痛苦 − 意义,焦虑 = 不确定性 × 无力感。
正文
五十二岁闯入硅谷:一段跨界奇遇
2012 年底,Chip Conley 接到一通来自 Airbnb 员工 Natalie Tucci 的电话,问他是否愿意去公司做一场演讲。Chip 的第一反应是:"Airbnb 是什么?"彼时他刚卖掉经营了 24 年的精品酒店集团 Joie de Vivre,对共享经济几乎一无所知。Brian Chesky 亲自打来电话邀请,Chip 去做了一场关于创新与酒店业的演讲——他当时并不知道,那其实是一场"试镜",Brian 想看看这个 52 岁、来自传统砖瓦行业的"老头子",在一群平均年龄 26 岁的年轻人面前,能否获得认同。
结果出乎意料地好。Brian 提出让他以顾问身份每周工作 15 小时,做 Brian 以及联合创始人 Joe Gebbia 和 Nate Blecharczyk 的内部导师。Chip 答应了,但三周之后,15 小时/周变成了 15 小时/天。他向 Brian 抱怨报酬与付出不成比例——Brian 只给了少量六个月归属期 (vesting) 的股票。Brian 坦承:"我只是想让你先进来,看看你能做什么。"最终 Chip 全职加入,担任全球酒店与战略负责人。
刚开始的困难是实实在在的:他不懂得科技行业的术语,从未在科技公司工作过,甚至连"产品"(Product)这个概念都理解错了。当首席产品官 Joe Gebbia 说"我是首席产品官"时,Chip 问:"产品不就是那些房屋和公寓吗?"Joe 回答:"在科技行业,产品的定义不一样。"他必须同时做到既"有智慧"又"充满好奇",而且经常是房间里"最无知"的那个人。向一个比自己小 21 岁的人汇报,需要相当的谦逊。
"产品到底是什么?"——跨代视角的意外价值
Laura Hughes Modi(现 Bobbie 公司 CEO)曾在 Airbnb 与 Chip 密切合作。她后来回忆,Chip 留给她最深的印象就是:当所有人都在说"我们要优化这个按钮、提升转化率"的时候,Chip 会问一个根本性的问题——"产品到底是什么?我以为 Airbnb 的产品是房东、体验和旅行。"
这个看似"外行"的问题,恰恰揭示了跨代协作的核心价值:来自不同行业、不同年龄的人,能看见团队集体盲点中的东西。Airbnb 的房东平均年龄比房客大约大 10 岁,随着公司更积极地招募婴儿潮一代和 X 世代成为房东,这个年龄差距还在拉大。Chip 举例说,当时曾有人提议将 Airbnb 变成纯移动端应用——毕竟同为共享经济标杆的 Uber 基本上是纯移动产品。Chip 建议把一些年长的房东请进办公室,看看他们能否纯粹在手机上管理房源。这种为"老年用户"代言的角色,对二十多岁的工程师和产品经理来说极具价值。
Chip 还分享了与产品经理合作的体会:他欣赏 Lenny(即主持人)的谦逊,而有些产品经理则期望 Chip 像他们一样精通技术——这就像一位年长管理者期望年轻管理者拥有同等情商一样不现实。Chip 在 Airbnb 的生存之道是:不假装自己懂不懂的东西,带着幽默和谦逊行事,先给予尊重,再期待回报。
在创始人模式下生存:与 Brian Chesky 共事的真相
Chip 坦言,如果不是信任 Brian,他绝不会加入 Airbnb。作为酒店业者,他最初对 Airbnb 的商业模式并不买账,是 Brian 展现出的好奇心和学习欲打动了他。2011 年 Airbnb 发生房客破坏公寓事件后,Brian 主动去找前 CIA 局长 George Tenet 求教。Brian 对 Chip 也同样坦诚:"我不知道自己在做什么。"这种一个充满自信(甚至自负)的人同时能说出这句话,让 Chip 倍感欣赏。
但与 Brian 共事也充满挑战。Chip 总结了三大困难:
第一,Brian 默认所有人都会以同样的速度和强度工作。 他会在晚上 10 点说"大家来办公室开会"。直到近两年,Brian 才在播客中公开谈论自己的工作狂倾向,承认自己的生活方式并不适合大多数人。而当时,这种"所有人都是一维聚焦"的假设,对一个有着广泛兴趣的五十多岁的人来说尤为痛苦。
第二,Brian 对 Steve Jobs 的崇拜意味着他认为自己比任何人都看得更清。 作为罗德岛设计学院出身的产品人,他走进一个房间、指出问题、让所有人感觉"他才是最聪明的"——这让团队成员压力巨大。产品团队在跟 Brian 开会前夜往往彻夜难眠,不只是因为要通宵准备材料,更是因为恐惧本身。Chip 算幸运,因为他负责的房东业务 Brian 干预较少。
第三,Brian 喜欢在目标后面加一个零,或设定不可能的截止日期。 他的逻辑是:即使只完成一半,结果也很可观。但他忽略的是,当你没能达到一个由权力上位者设定的目标时,团队承受的巨大压力是真实的。
尽管如此,Chip 仍然称 Brian 为"千禧一代的划时代领袖"——Airbnb 的成功很大程度上归功于他的领导力。Chip 希望自己在帮助 Brian 将一些情商应用到领导力方面起到了微小的作用。
与创始人共事的战术手册
对于在"创始人模式"下工作的人,Chip 给出了几条实战建议:
建立可信度。 Chip 加入 Airbnb 后做了一件关键的事:他花了数周走访全球 20 个城市的房东,进入他们的家中深入交谈。当他带着一手洞察回到公司时,Brian 对他多了一份信任——这比任何头衔都有效。
先对齐,再开会。 Chip 的策略是:在会议开始时,先用几分钟明确"这次迭代的意图是什么?成功的定义是什么?我想在这次会议上达成什么?"如果连对齐都做不到,那会议本身就没有意义。而当创始人中途偏离主题时,你可以反复回到这三条原则——"我们回到最初对齐的三点目标上来。"
精简 PPT,留出弹性。 面对一个思维跳跃的创始人,过分依赖按顺序排列的演示文稿是危险的——他可能一句话就把你的叙事打乱。Chip 倾向于只用幻灯片设定原则和目标,其余内容靠现场对话展开。
跨代协作的神经科学基础
在 Airbnb 的经历促使 Chip 写下了《工作中的智慧》(Wisdom at Work: The Making of a Modern Elder) 一书。在写作过程中,他深入研究了大脑科学:年轻大脑拥有"流体智力"(Fluid Intelligence),善于快速聚焦、线性解决问题;随着年龄增长,大脑虽有轻微萎缩,但"晶体智力"(Crystallized Intelligence)逐渐增强——从左脑到右脑的切换更加灵活,思维更加整体化、系统化,善于"连接 dots"。
当团队中年长者的全局视野与年轻人的快速执行力结合时,效果可以非常出色。Chip 与 Laura Modi 的合作就是一例——两人思维方式截然不同,但互补性极强。Chip 将这种"大脑多样性"(Brain Diversity)视为与神经多样性、性别多样性同样重要的维度。
Chip 在 Airbnb 的另一个关键角色是发现"盲点"。他早期看过公司的业务计划后,对 Brian 说:"我们现在做的一切,本质上都是在避免被监管、不缴纳住宿税。"酒店需要缴纳"床位税"(Bed Tax,由房客支付),而 Airbnb 的价格优势部分正来自不收税。Chip 预言:"三年后我们达到目标规模时,一定会被监管、一定需要缴税。让我们提前制定应对监管的战略。"事实证明,监管一直是 Airbnb 最大的挑战——如果更早采取主动,纽约等城市也许不会走到如今对短租极为敌视的地步。
隐形生产力与"知己"的定义
Chip 引入了"隐形生产力"(Invisible Productivity)的概念——不是自己解决问题,而是让周围所有人变得更好。他以 Airbnb 工程师 John Q. Smith 为例:John 年纪渐长后,未必是最强的编码者,但他成了一位出色的管理者,能够激发年轻技术人才的潜力。这正是从"个人贡献者"(Individual Contributor)到"管理者"转变的典范。
Chip 还分享了一段关于"知己"(Confidant)的动人故事。当时 Airbnb 的人力资源负责人 Lisa Dubost 年仅 25 岁,没有 HR 背景。有一天她对 Chip 说:"你是我的 confidant。"Chip 笑着回应:"你还没告诉我什么秘密呢——知己是知道你秘密的人。"Lisa 回答:"在我法国的家乡,confidant 是给你信心的人。"这个误打误撞的定义,反而精准地描述了导师的真正角色:不是给你答案的人,而是通过提问帮助你找到自己路径、给你信心的人。
科技行业的年龄歧视:问题与出路
Chip 毫不回避地说,年龄歧视在科技行业"显然是个问题"——尽管比 12 年前稍有改善。在 Airbnb 内部,有一个叫"智慧在 Airbnb"(Wisdom at Airbnb)的 40 岁以上员工资源组,这在十多年前的科技公司中几乎不存在。正是这个群体推动公司引入"资深数字游民"来代言年长用户的声音。
年龄歧视的根源在于:技术领域的新人带着年长者不具备的全新技能入场,而年长者既"昂贵"又可能被认为"慢"。在 AI 时代,这个问题更加尖锐。Chip 提出了一个关键问题:如果 AI 做不到的是"人类智慧"的部分,那么"人工智能"与"人类智慧"是否可以成为平衡的两端?年长管理者更高的情商、更强的模式识别能力和更深的智慧,是否能为公司创造价值?答案尚未尘埃落定。
Chip 给年长者的务实建议是:如果你经济状况尚可,不妨考虑降低工作比例——他在 Airbnb 第四年主动将工时降至 40%-50%,薪水和期权也相应调降。科技公司中"制度性知识"(Process Knowledge)——理解组织架构、知道如何在各部门间推动事务的能力——往往被低估,而这恰恰是年长者经过多年积累的核心竞争力。
在科技行业持续绽放的秘诀
Chip 总结了年长者在科技行业持续成功的三大要素:
第一,做"导师兼实习生"。 既要教导,更要学习。保持对知识的饥渴好奇心。
第二,展现热情与活力。 活力包含两个维度:一是身体层面的投入,证明你不是在吃老本;二是积极正面的态度。Chip 说:"人们不会那么在意你的皱纹,但他们一定会注意到你的能量。"他提出了"年龄流动性"(Age Fluidity)的概念——正如性别可以流动,年龄身份也可以不被刻板定义。当一个人展现出比实际年龄年轻十到二十岁的活力和积极态度时,别人自然会忽略他的年龄。
第三,做通才而非专才。 David Epstein 在《范围》(Range) 一书中论证,我们正在从专才时代进入通才时代,而 AI 正在加速这一趋势。当 AI 能够迅速完成技术性工作时,能够广泛思考、跨领域连接的通才变得更加重要。
Chip 特别强调"互惠导师制"(Mutual Mentorship)的价值。他在 Airbnb时,有人教他使用 Google Docs 和 iPhone 的进阶功能,而他则教对方如何开好一场会、如何做一次有效的员工评估。这种"现场学徒"模式——不是看视频学管理,而是在实战中手把手教——在年轻公司中价值巨大。
创办 Joie de Vivre:从摇滚酒店到精品酒店帝国
Chip 26 岁时从斯坦福商学院毕业,在一家商业地产开发商手下工作,无聊至极。著名演唱会推广人 Bill Graham 对他说:"旧金山真正需要的是一家摇滚酒店。"Chip 开始寻找破旧的汽车旅馆,最终在田德隆区(Tenderloin)找到一处,将其改造成凤凰旅馆(The Phoenix),成为传奇性的摇滚酒店——他至今已拥有它 39 年。
由此起步,Joie de Vivre 发展为遍布加州的 52 家酒店、25 家餐厅和 4 家水疗中心,成为全球第二大精品酒店连锁品牌。Chip 热爱这份事业,直到他不再热爱。四十多岁后期,他厌倦了;大萧条来袭,更是雪上加霜。他经历了一段现在称之为"中年蝶变"但当时感受如同"中年危机"的低谷——他想改变一切。
九次濒死:一场改变一切的体验
就在这段低谷中,Chip 经历了改变他一生的濒死事件。当时他正在为著作《巅峰》(Peak: How Great Companies Get Their Mojo from Maslow) 做巡回宣传——正是这本书让 Brian Chesky 对他产生了兴趣。他在一次单身派对上打棒球摔断了脚踝,伤口感染了肥料中的细菌,引发败血症。他接受了强效抗生素治疗,却对药物严重过敏。
在 90 分钟内,他的心脏九次停跳,九次"死去"。他被送往医院,三天后才被确认为过敏反应——此前一度被怀疑为心脏病发作或中风。在这九次濒死期间,他看到了一个奇异而美丽的场景:他穿着自己设计的 Vitale 酒店里"慢/下来"(slow/down)字样的拖鞋,飞越阿尔卑斯山一栋 40 英尺高的客厅,被鸟群环绕。他听懂了鸟语——鸟儿们反复对他说:"如果你慢下来,你就会看到美,看到敬畏。"然后鸟儿会说"该走了",飞向窗外的大山,他试图跟随,却在到达窗前的瞬间被拉回人间。
这次体验之后,Chip 确信每一天都是恩赐和额外奖赏。两年内,他卖掉了公司——恰好是在大萧条的最底部。这为他加入 Airbnb 创造了生命的空间。
企业文化:不是软技能,是硬实力
Chip 对企业文化有独到而务实的定义:文化是老板不在的时候,这里发生的事。 公司越分散,文化就越重要——也越难建立。Joie de Vivre 有 52 家酒店分散各地,Airbnb 的办公室遍布全球,而在远程工作时代,文化建设的难度更高、密度更低。正因如此,虚拟团队更需要频繁的线下聚会,才能获得"我们这里做事的方式"的有限线索。
文化的价值有两个层面:第一,它指导人们在没有老板在场时做出决策;第二,它是吸引"对的人"的磁石。Oracle 的文化不同于 Apple,Apple 的文化不同于 Facebook,你可以根据文化选择工作场所。Chip 在 Airbnb 观察到一个规律:来自 Apple 的人在 Airbnb 通常适应良好,而来自 Amazon 的人则往往水土不服——两家公司有着截然不同的文化基因。
Chip 偏好"文化增色"(Culture Add)而非"文化契合"(Culture Fit)的说法。文化契合可能成为一种排斥机制——特别对于少数族裔、LGBTQ+ 人群或残障人士,"你得融入我们"意味着你得变成和我们一样的人。文化增色则承认多样性为团队带来的增值——你不必"融入",但你的差异能让文化更丰富。
面试中如何判断文化是否适合?Chip 建议反问面试官三个问题:用三到五个形容词描述这里的文化;这个文化中最大的、根深蒂固的问题是什么;我可以如何帮助改善它。如果不同面试官对文化的描述大相径庭,要么说明公司内部缺乏对齐,要么说明不同部门有着截然不同的亚文化。
金字塔模型:马斯洛需求层次的商业应用
Chip 的著作《巅峰》将马斯洛需求层次转化为三个商业金字塔——员工、客户和投资者各有一个。
员工金字塔:底层是薪酬(Money),中层是认可(Recognition),顶层是意义(Meaning)。在非营利组织中,薪酬层很薄,但意义层极大;在某些行业中,薪酬占据金字塔的 90%,但真正的差异化往往来自认可和意义。Chip 认为,AI 时代的高端人才争夺战恰恰证明了意义的力量——当有毒的公司文化侵蚀良知时,再高的薪酬也无法留住有原则的人。
客户金字塔:底层是满足期望(Meeting Expectations),中层是满足欲望(Meeting Desires),顶层是满足未被识别的需求(Meeting Unrecognized Needs)。Chip 加入 Airbnb 约一年后,与团队一起追问:我们到底是在"家庭共享"业务中,还是在某个更大的领域?最终他们得出结论——Airbnb 不是在做家庭共享,而是在做"四海为家"(Belong Anywhere)。这个顶层洞察成为组织原则:如何教房东创造归属感?营销如何突出"归属"和"无处不在"——酒店不是无处不在,但家无处不在?
这个金字塔模型已经存在 18 年,Chip 至今每年仍被邀请做 20-30 场关于此模型的演讲。
创办现代长者学院:全球第一所中年智慧学校
"现代长者"(Modern Elder)这个称号最初是 Airbnb 首席营销官 Jonathan Mildenhall 对 Chip 的称呼。Jonathan 定义现代长者为"好奇心与智慧同等的人",并建议 Chip 如果将来创办学校,就用这个名字。Chip 采纳了这个建议,创办了现代长者学院,后来简称为 MEA——因为"长者"(Elder)一词容易让人联想到"年迈"(Elderly)。
MEA 提供为期五天的工作坊,校区设在巴哈的海滩和圣达菲的四平方英里牧马农场。被形容为"四季酒店碰上蓝区碰上伊萨兰学院"。目前已有来自 60 个国家的 7000 名毕业生,以及全球 56 个地区分会。Chip 的定义中,中年是 35 岁到 75 岁——一个非常漫长的人生阶段,期间人们经历无数次转型:卖掉公司、离开工作、离婚、生育、空巢、照顾年迈父母、面对健康诊断……MEA 帮助人们重新想象和重新定义自己,驾驭这些转型。
Chip 将 MEA 定位为"智慧管理工具"——知识管理工具已经很多,但帮助人变得更智慧的工具却很稀缺。课程由哈佛、耶鲁、斯坦福和 UC 伯克利的教授协助开发,融合了他对酒店业、疗养中心(他曾担任伊萨兰学院董事 10 年、拥有旧金山最大水疗中心 Kabuki Springs & Spa 已 28 年)和教育事业的热爱。作家 Elizabeth Gilbert 也是 MEA 的驻校导师。
中年蝶变:重新定义中年危机
Chip 最想改变的一个叙事是:中年最常被关联的词不应是"危机",而应是"蝶变"(Chrysalis)。如果你思考毛毛虫到蝴蝶的旅程,中年就是蛹——所有变化都在其中发生。当你身处其中时,感觉像是"我的生活在眼前液化"——但在另一侧,蜕变终将发生。
耶鲁大学 Becca Levy 的研究表明,当一个人将对衰老的心态从消极转向积极,可以额外获得 7.5 年的寿命——这比目前任何生物黑客手段的效果都更强。这正是 MEA 课程的核心信念之一:亲衰老(Pro-aging)而非反衰老(Anti-aging)。当你看到衰老的积极面时,你会更好地照顾自己的身心,更愿意学习和尝试新事物。
Chip 最喜欢的 MEA 问题是:十年后的你,会后悔现在没有学会或做了什么? 他称之为"预期性后悔"(Anticipated Regret)——这是一种智慧的形态,也是行动的催化剂。当他 56 岁搬到巴哈时,本以为自己"太老学不了西班牙语和冲浪",但用这个问题一问,他意识到十年后如果还住在巴哈却不会西班牙语和冲浪,一定会后悔。于是他学了。
幸福 U 型曲线(U-Curve of Happiness)是另一个关键数据点。全球跨人口学研究表明:人生满意度从 23-24 岁开始缓慢下降,在 45-50 岁触底,然后从 50-52 岁开始回升——五十多岁比四十多岁更幸福,六十多岁比五十多岁更幸福,八十多岁的女性比七十多岁更幸福。Brené Brown 将 45-50 岁的谷底称为"中年解构"(Midlife Unraveling)——你在解构自己的期望、成功的定义、对身体的审美标准;然后在五十多岁及以后,你被解放到自由之中。Chip 亲证:他 64 岁时比 47 岁经历濒死体验和厌倦公司时幸福得多。
衰老的积极面包括:情商随年龄增长、智慧可以随年龄增长(尽管也有 70 岁不如 30 岁智慧的人——关键在于你如何消化人生经验)、学会"编辑"人生、不再那么在乎别人看法(尤其是女性)、更加灵性好奇、不再被割裂——年轻时是割裂的,年长后你在走向完整(Growing Whole),融通好奇与智慧、内向与外向、阳刚与阴柔、庄重与轻盈。
Chip 有一句精辟的概括:"社会对衰老的叙事就是'别变老'。但问题是,衰老和活着是同一件事,正如衰老和成长也是同一件事。"
情绪方程式:用代数理解内心
Chip 的另一本畅销书《情绪方程式》(Emotional Equations) 将复杂的情感转化为可操作的公式。
绝望 = 痛苦 − 意义(Despair = Suffering − Meaning)。佛教第一圣谛说苦是永恒存在的,如果痛苦是常量,那么根据代数,增加意义就能减少绝望。Chip 推荐维克多·弗兰克尔的《活出意义来》(Man's Search for Meaning)——当你身处困境时读这本书,会发现自己经历的远不算最坏。
焦虑 = 不确定性 × 无力感(Anxiety = Uncertainty × Powerlessness)。98% 的焦虑来自两个来源:你不知道的和你无法控制/影响的。Chip 建议创建一个"焦虑资产负债表",画四栏:关于令你焦虑的事,第一栏是你确实知道的,第二栏是你不知道的,第三栏是你能控制或影响的,第四栏是你无法控制或影响的。当自由漂浮的焦虑被放入方程式,它就变得可触碰,焦虑感往往会显著降低。
闪电问答
推荐书目:维克多·弗兰克尔的《活出意义来》——在人生艰难时刻读它,会意识到自己的处境并没有那么糟;Elizabeth Gilbert 的《大魔法》(Big Magic)——关于如何进入心流、让灵感通过你流淌而来。Gilbert 2009 年的 TED 演讲提出,天才不是你成为天才,而是你成为接收灵感的容器。
喜爱的影视:电视剧《足球教练》(Ted Lasso);电影方面最期待的是《我会推着你》(I'll Push You)——两位好友,一人因退化性疾病坐轮椅,另一人推着他走完 500 英里的圣地亚哥朝圣之路(Camino de Santiago)。
人生信条:"你痛苦的人生教训,是未来智慧的原料。" 智慧往往来自磨难——当你身处艰难时刻,你正在培养对未来的自己有价值的智慧。
火人节的秘密:Chip 帮助创建了火人节(Burning Man)的董事会。他透露了一个鲜为人知的宝藏——Fly Ranch,距火人节场地约 10 英里、占地 3400 英亩的地产。火人节场地是碱性沙漠,毫无生命、充满阳刚之气;而 Fly Ranch 则截然相反——遍布沙漠草丛、温泉、热池、飞鸟和野马,是 Chip 最爱的温泉地之一。非活动期间可以前往参观。Fly Ranch 也启发了 MEA 的创建。
联系方式:MEAWisdom.com(MEA 官网);ChipConley.com(个人网站);LinkedIn(每日博客发布平台)。MEA 网站底部有两个免费资源:《为什么成功的领导者重视智慧》和《转型的解剖学》,分别帮助构建"转型商数"(TQ, Transitional Intelligence)和发展智慧——Chip 认为这是现代人最重要的两项技能。
觉得有用?分享给一个需要的朋友 🙏