Reddit 如何成为"互联网头版"——创始人 Steve Huffman 亲述

cover>

摘要

Reddit 联合创始人兼 CEO Steve Huffman 在本期节目中回顾了这家全球访问量排名第 18 的网站从创立到 IPO 的跌宕历程。从 2005 年大学宿舍里被 Y Combinator 创始人 Paul Graham 劝说放弃外卖 App、转做"互联网头版",到以 1000 万美元被康泰纳仕(Condé Nast)收购,再到 2011 年独立拆分、2015 年用户大规模暴动(Reddit 大停电),最终在 2024 年 3 月成功上市——Reddit 的故事是一部充满危机的创业史诗。

Huffman 坦诚分享了多个关键节点:早期的孤独坚守(2006 年几乎只有他一人在维护网站运行)、被 Yahoo 高管嘲笑为"舍入误差"、康泰纳仕收购后的文化与商业模式冲突、Reddit Gold 订阅制的"绝望赌博"式推出。2015 年那场被称为"Reddit 大停电"的社区暴动——数千版主关闭子版块、CEO 离职——成为 Huffman 重返 Reddit 的催化剂。

他详细阐述了 Reddit 的核心理念演变:从绝对的"我们不是编辑、不是守门人"的自由言论立场,到认识到"98%的人是好的,但 2%的捣乱者会主导话语权"进而制定内容政策,再到在广告商业模式与社区价值观之间寻找平衡。Reddit 如今拥有 9000 万日活跃用户,营收从 Huffman 回归时的 1500 万美元增长至 2023 年的 8.04 亿美元。

正文

从外卖App到"互联网头版"

2004-2005 年,Steve Huffman 和大学室友 Alexis Ohanian 原本想做的是一个用手机订餐的 App。他们在春假期间专程前往波士顿参加 Paul Graham 的"如何创办创业公司"讲座,并在会后成功邀请 Paul Graham 喝了一杯。Graham 对他们最初的订餐想法感兴趣,但 Y Combinator 拒绝了他们的申请——第二天却打来电话,表示如果他们换一个方向,就欢迎加入。

Paul Graham 痴迷于一个问题:当"头版"需要超越单一编辑委员会的判断时,什么会取代《纽约时报》?他的设想是一个"内容更好"的 Delicious(当时的社交书签网站)。Huffman 将其与另一个灵感来源 Slashdot(科技新闻社区网站)融合,形成了 Reddit 的原始创意:"Delicious 的社交书签 + Slashdot 的社区和对话"。

2005 年,Reddit 和 YouTube 几乎同时诞生,成为最早结合"用户生成内容"与"社区"的产物。Sequoia 合伙人 Alfred Lin 评价道:"在某种意义上,Reddit 是前所未有的社交内容和社区网站,他们是第一个这样做的。"

孤独的 2006:一个人在战斗

Huffman 描述了创业初期的一次次重击。就在公司刚起步几个月内,他当时的女友在国外留学时从五六楼坠落陷入昏迷,他飞过去陪护一周;两个月后,母亲因癫痫入院,被诊断出四期胶质母细胞瘤——末期脑癌。"刚从大学毕业,感到无坚不摧,却在头几个月接连遭遇这样的双重创伤。"

到 2006 年时,Reddit 团队的四个人中,Alexis 的母亲也患癌需要照顾,Chris Slowe(创始工程师)还在哈佛全职攻读博士,另一位成员 Aaron Swartz 已不再参与日常开发。Huffman 回忆道:"2006 年,基本上只剩我一个人在维持 Reddit 的日常运行。大部分时间我只是在努力让网站保持在线。我当时只有 21、22 岁,在飞机飞行的过程中艰难地学习系统工程。"

与此同时,Yahoo 和 Google 等巨头开始表达收购意向。一次在 Yahoo 的会议上,高管看了 Reddit 的流量数据后直接笑了:"相比 Yahoo,你们只是一个舍入误差(rounding error)。"这句话后来被打印出来挂在 Reddit 的卫生间里,"如果说这没有激发我们出于怨恨继续前进,那怨恨至少没坏处。"

被康泰纳仕收购:"我以为这就是我们该做的事"

2006 年 10 月,康泰纳仕以 1000 万美元收购了 Reddit。对当时 21 岁的 Huffman 来说,这意味着"改变人生的钱"——"我父母一辈子也赚不到这么多钱,而我只工作了 12 个月。"他承认自己在那个时刻想得太浅:高中时读到互联网泡沫时期的创业故事都是"创办公司→卖掉→离开→再创办一家",Paul Graham 和 YC 也在某种程度上推崇这种模式。"某种程度上,我觉得我们在应验预言。"

但收购后的现实与预期相去甚远。Reddit 作为康泰纳仕旗下一个"另类"资产,既无法获得 VC 资金支持增长,广告模式也无法直接套用传统媒体玩法。Huffman 反思道:"当资产发展到需要不同 DNA 来运营时,在康泰纳仕内部很难吸引到合适的人才。"

2009 年,Huffman 离开 Reddit 创立了旅行搜索网站 Hipmunk(与 Adam Goldstein 一起),而 Alexis 转向投资领域。

Reddit Gold:一次绝望的赌博

在 Huffman 即将离开、公司困境加剧之际,2010 年夏天留在 Reddit 的小团队决定孤注一掷。"我们推出 Reddit Gold 时,有一种'管它的,直接上'的感觉。"最初的方案甚至不提供任何回报——"我们就是告诉用户:如果你愿意支持我们,我们会努力开发产品给你。这基本上是一种捐赠模式。"

他们选择在周五下午晚些时候上线——因为纽约人夏天周五会提前下班去汉普顿时,"也许到周一之前没人会注意到"——但 PM 过后他们可以拿一大笔资金说"看,这有效"。结果出人意料地成功:Huffman 和其他人一边吃午餐一边反复刷新 PayPal 账户,看着数字不断攀升,"第一天的收入超过了我们那个月的广告收入总和。"

然而 Reddit Gold 的订阅模式最终未能产生足够收入,康泰纳仕在 2011 年做出了一个罕见的决定:将 Reddit 拆分出来成为独立公司。

2015 年大停电:Reddit 的生死时刻

从 2012 年到 2015 年,Reddit 陷入了一系列危机。社区版主对内容政策和安全性日益不满,而公司内部难以在"自由言论的绝对主义立场"与"需要移除有害内容"之间找到平衡。Huffman 描述了这个悖论:"当你没有任何问题时,采取绝对主义言论自由立场非常容易。当你开始面对真正的问题时,你就必须开始做出艰难的决定。"

危机的引爆点发生在 2015 年 7 月:Reddit 解雇了一位负责版主关系的员工——她是公司与数千名志愿版主之间的主要联络人。这成为"压垮骆驼的最后一根稻草"。超过 50% 的子版块被设为私密,Reddit 几乎完全下线。"如果网站长时间处于离线状态,它就会永远消失。"这一事件被称为"Reddit 2015 年大停电"(The Great Reddit Blackout of 2015)。

CEO Ellen Pao 在用户请愿下辞职。当时在 Sequoia 的 Sam Altman 开始全力劝说 Huffman 回归。"我认识的每个人——真的每一个人——都打电话、发短信或邮件说:'你必须回去 Reddit。'"

对 Huffman 而言,这是极其艰难的决定。他当时正与 Adam 一起出售 Hipmunk,并向 Adam 承诺不会在出售过程中离开。但最终他还是打给了 Sam 说"我来",然后打给 Adam 打破承诺。"这仍然是我做过的最艰难的决定。我的理由是:Reddit 对世界的重要性远超 Hipmunk。如果 Reddit 未能发挥其潜力——甚至更糟,消亡——那将是真正的遗憾。"

创始人回归:划定公司与社区的边界

Huffman 回归后的首要任务是制定 Reddit 历史上第一个内容政策。他回忆团队当时的状态:"他们非常矛盾——有些内容和社区真的很糟糕,他们对此深恶痛绝,但又感到无力清除,因为害怕'如果清除,Reddit 就会崩溃'。"

他告诉团队:"你们描述的情况是'如果我们改变,我们会死',但实际情况是'如果我们不改变,我们就已经死了'。这就是我在这里的原因——Reddit 正在消亡,我们必须改变,别无选择。"

Huffman 用一个类比向外界解释内容政策:"想象一个无限的会议中心,Reddit 就是一个你可以来举办各种大会的地方。有时人们穿着皮卡丘服装来参加宝可梦社区,有时来参加体育社区。但你也在隐性地验证这些社区——当有人说'这里有一群热爱宝可梦的人,旁边有一群在做恶劣种族主义行为的人'时,这就是我画线的地方。"

最初的执行激怒了不少人,但 Huffman 认为"它让绝大多数用户感到好了很多"。到 2018 年,当 Reddit 封禁了又一个极端有害的社区时,社区的反应变成了"终于,你们为什么花了这么久?"

构建商业模式:广告与社区的平衡

2018 年 COO Jen Wong 加入后,Reddit 开始系统化构建广告业务。但挑战在于:Reddit 是匿名平台——"我们不知道用户是谁,我们知道他们喜欢什么。"这意味着需要向广告主解释一种与 Facebook 等平台截然不同的价值主张。

另一个特殊挑战是 Reddit 覆盖成人内容(NSFW)。Jen 描述道:"我们深思熟虑地认为,这类内容是人类体验的一部分,必须保留——但我们不在那里投放广告,这对广告主至关重要。我们对所有子版块进行人工审核,确保品牌安全。"

Huffman 直接面向社区发布了一篇帖子:"我们需要存活,为了存活我们必须赚钱。我们有两个选项:不断融资并永远受 VC 控制,或者通过广告实现自我变现。这就是选择。"用户理解了。"对我们来说,构建一个与社区价值观和谐的广告业务至关重要。"

从 Huffman 回归时仅 1200 万日活用户和 1500 万美元收入起步,2021 年 Reddit 收入达到 4.56 亿美元,2023 年增长至 8.04 亿美元,最终在 2024 年 3 月成功上市。

结语:永不停歇的演变

"Reddit 永远在变化。我们的第一价值观是'进化'。"Huffman 总结道。他认为,Reddit 之所以能持续存在接近 20 年,核心在于:相信人的主观能动性——用户创建社区、提交内容、评分内容、展开对话——而人的能力每天都在以超出预期 100 倍的方式展现。"我们在 2005 年就是乐观主义者,但人们每天都在互相帮助、互相支持、搞笑、做有趣的事、改变世界。这比我曾经想象的要更加美好和强大。"

"我们经历过多次危机,它们对我和团队来说都是一段艰难时光。在那些时刻,我经常提醒公司:我们经历过危机并走了出来。此刻不会永远持续,但我们必须努力走出。当相对的和平时刻到来,我也会提醒人们:和平过去也出现过,然后某些事情发生了。所以享受当下,休整好,因为总会有新的事情到来。"